-
1 dief en diefjesmaat
-
2 't is dief en diefjesmaat
't is dief en diefjesmaat -
3 't is dief en diefjesmaat
't is dief en diefjesmaatVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > 't is dief en diefjesmaat
-
4 dief
2 [vezel van een kaarsenpit] thief♦voorbeelden:1 houdt de dief! • stop thief!de gelegenheid maakt de dief • opportunity makes the thiefhij is een dief van eigen portemonnee • he robs/is robbing his own purseals een dief in de nacht • like a thief in the night¶ 't is dief en diefjesmaat • 〈 het zijn dikke vrienden〉 they're as thick as thieves; 〈 de een is al even erg als de ander〉 they're two of a kind; 〈 kwade honden bijten elkaar niet〉 dog doesn't eat dog -
5 dief
dief1 〈de〉,dievegge 〈de〉♦voorbeelden:houdt de dief! • au voleur!als een dief in de nacht • comme un voleur→ link=gelegenheid gelegenheid————————dief2〈de〉 -
6 вор на воре
ngener. dief en diefjesmaat -
7 вор на воре
ngener. dief en diefjesmaat
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Русский
- Французский